1 00:00:08,000 --> 00:00:10,800 -¿Cuál de ustedes? me estan mintiendo? 2 00:00:10,839 --> 00:00:13,240 -No te mentiría en la cara. 3 00:00:14,160 --> 00:00:17,280 -Nunca estás lejos de un asesinato. 4 00:00:19,160 --> 00:00:22,280 20 de los más tortuosos jugadores del juego. 5 00:00:22,320 --> 00:00:24,800 Algunas caras famosas. 6 00:00:24,839 --> 00:00:27,280 -Prepárate para este viaje lleno de baches. 7 00:00:27,320 --> 00:00:30,199 -Se va a poner muy agresivo. 8 00:00:30,239 --> 00:00:31,879 -Me siento como Estoy en una película de Wes Craven. 9 00:00:31,920 --> 00:00:33,280 ¿Qué está pasando? 10 00:00:33,320 --> 00:00:36,320 -Los participantes aquí no tengas ninguna posibilidad. 11 00:00:36,359 --> 00:00:38,280 -Otros, estadounidenses comunes y corrientes. 12 00:00:38,320 --> 00:00:41,280 -Trabajo en relaciones públicas. Hablo para ganarme la vida. 13 00:00:41,320 --> 00:00:44,840 -Están en camino a mi castillo de las Highlands escocesas... 14 00:00:44,880 --> 00:00:47,560 Nunca pasó nada malo en un castillo en Escocia. 15 00:00:47,600 --> 00:00:48,920 -[Gritos] -...para entrar 16 00:00:48,960 --> 00:00:50,600 el último misterio del asesinato 17 00:00:50,640 --> 00:00:53,920 y ganar hasta un cuarto de un millón de dólares. 18 00:00:53,960 --> 00:00:56,240 -Oh sí. Hablemos de eso. 19 00:00:56,280 --> 00:00:58,799 -Pero escondido entre ellos. son los traidores... 20 00:00:58,840 --> 00:01:00,600 [Haciendo eco] He seleccionado a los traidores. 21 00:01:00,640 --> 00:01:04,400 ...quien asesinará en secreto sus compañeros de juego por la noche... 22 00:01:04,439 --> 00:01:06,519 -Que es una forma divertida de vivir. ¿Sabes? 23 00:01:06,560 --> 00:01:08,760 -...eliminándolos del juego. 24 00:01:08,799 --> 00:01:11,599 Los demás deben trabajar quienes son los traidores... 25 00:01:11,640 --> 00:01:13,439 -Creo que eres un traidor, Creo que eres un traidor. 26 00:01:13,480 --> 00:01:15,319 -En este punto, son todos traidores. 27 00:01:15,359 --> 00:01:16,519 -...y desterrarlos... 28 00:01:16,560 --> 00:01:18,799 -Confié en ti. -Ay dios mío. 29 00:01:18,840 --> 00:01:21,200 -...antes de que se conviertan su próxima víctima. 30 00:01:21,239 --> 00:01:22,680 -¡Vaya, vaya, vaya, vaya! -¡Vaya! 31 00:01:22,719 --> 00:01:25,319 -Este es el juego más difícil. He jugado alguna vez. 32 00:01:25,359 --> 00:01:27,159 -Este es el juego definitivo. 33 00:01:27,200 --> 00:01:28,519 de engaño. -[ Jadeos ] 34 00:01:28,560 --> 00:01:30,400 -Te lo digo, O destierrame o asesiname. 35 00:01:30,439 --> 00:01:32,599 He terminado. -[Gritos] 36 00:01:32,640 --> 00:01:36,480 -Ven mañana, uno de ustedes. habrá sido asesinado. 37 00:01:37,400 --> 00:01:38,840 Me pondría una máscara para los ojos. 38 00:01:38,879 --> 00:01:40,040 ** 39 00:01:40,079 --> 00:01:43,000 Estos son "Los Traidores". 40 00:01:43,040 --> 00:01:46,599 ** 41 00:01:46,640 --> 00:01:51,120 Fergus, por favor prepárate. Nuestros invitados están en camino. 42 00:01:51,159 --> 00:01:57,400 ** 43 00:01:57,439 --> 00:01:59,640 -Soy un gran admirador de los reality shows, 44 00:01:59,680 --> 00:02:02,719 así que no puedo creer Estoy con la maldita Cirie. 45 00:02:02,760 --> 00:02:05,439 Soy como el más grande Fanático de "Superviviente". 46 00:02:05,480 --> 00:02:08,199 Ojalá tuviera mi teléfono así Podría tomarme una selfie con ella 47 00:02:08,240 --> 00:02:09,400 y simplemente, como, publícalo en instagram 48 00:02:09,439 --> 00:02:11,280 y ser como, "Mira a quién conocí". 49 00:02:11,319 --> 00:02:13,199 -¡Oh! ¡Se me pone la piel de gallina! 50 00:02:13,240 --> 00:02:16,000 -En "Beverly Hills", tú tampoco te gusto o no te gusto, 51 00:02:16,039 --> 00:02:17,400 y no me importa. 52 00:02:17,439 --> 00:02:19,120 Definitivamente soy franco. 53 00:02:19,159 --> 00:02:21,080 Puedo ser manipulador. 54 00:02:21,120 --> 00:02:23,400 Y conozco mentirosos cuando los veo. 55 00:02:23,439 --> 00:02:24,360 -¡Oh! 56 00:02:24,400 --> 00:02:27,840 [Charla indistinta] 57 00:02:27,879 --> 00:02:30,439 -¡Oh, ahí está Alan! ¡Ahí está Alan! ¡Ahí está Alan! 58 00:02:30,479 --> 00:02:32,360 [Aplausos] 59 00:02:32,400 --> 00:02:34,560 -Bienvenido a las Tierras Altas de Escocia, 60 00:02:34,599 --> 00:02:36,800 y bienvenidos a "El Traidor". 61 00:02:36,840 --> 00:02:39,800 [Aplausos] 62 00:02:39,840 --> 00:02:41,000 Impresionante, ¿verdad? -Sí. 63 00:02:41,039 --> 00:02:42,319 -¡Sí! 64 00:02:42,360 --> 00:02:45,240 -¿Y qué pasa con el castillo? [Risas] 65 00:02:45,280 --> 00:02:49,400 Mis más estimados invitados. 66 00:02:49,439 --> 00:02:55,319 Estás a punto de entrar en un mundo. de traiciones y traiciones. 67 00:02:55,360 --> 00:02:56,479 Y tu pensaste "Las verdaderas amas de casa 68 00:02:56,520 --> 00:02:59,479 "De Beverly Hills" fue mala. 69 00:02:59,520 --> 00:03:02,159 Para este juego, necesitarás la fuerza de un león, 70 00:03:02,199 --> 00:03:03,680 el sigilo de un zorro. 71 00:03:03,719 --> 00:03:07,680 Todos aquí son capaces de manipulación y engaño. 72 00:03:07,719 --> 00:03:11,520 No dejes que los preconcebidos Las nociones te engañan o engañan. 73 00:03:11,560 --> 00:03:16,639 Muy pronto seleccionaré algunos de ustedes sean los traidores. 74 00:03:16,680 --> 00:03:20,520 Los traidores tienen el poder. asesinar a un compañero concursante 75 00:03:20,560 --> 00:03:24,400 cada noche bajo el manto de la oscuridad. 76 00:03:24,439 --> 00:03:27,400 el resto de ustedes serán los fieles. 77 00:03:27,439 --> 00:03:30,199 La tarea de los fieles es descubre quienes son los traidores 78 00:03:30,240 --> 00:03:32,400 y votar para desterrarlos del juego 79 00:03:32,439 --> 00:03:35,000 antes de que se conviertan sus próximas víctimas. 80 00:03:35,039 --> 00:03:40,240 Uno a uno, los jugadores caen, ya sea por destierro 81 00:03:40,280 --> 00:03:42,719 o por asesinato. 82 00:03:42,759 --> 00:03:46,319 Si tienes la suerte de quedarte hasta el final del juego, 83 00:03:46,360 --> 00:03:48,639 tendrás la oportunidad compartir un premio 84 00:03:48,680 --> 00:03:51,599 de una cuarta parte de un millón de dólares. 85 00:03:51,639 --> 00:03:53,919 [Aplausos] 86 00:03:53,960 --> 00:03:57,599 -Es como hacer un pequeño baile. ¡por eso! ¡Vaya, vaya! 87 00:03:57,639 --> 00:03:59,240 -Pero cuidado, 88 00:03:59,280 --> 00:04:02,599 si alguno de los traidores permanecer al final del juego, 89 00:04:02,639 --> 00:04:05,120 se lo llevarán todo. 90 00:04:05,159 --> 00:04:07,560 -¡Oh! -Oh, Dios mío. 91 00:04:07,599 --> 00:04:13,280 -A partir de este momento, cada conversación cuenta. 92 00:04:15,039 --> 00:04:16,879 Así que no confíes en nadie. 93 00:04:16,920 --> 00:04:18,120 Excepto yo, por supuesto. 94 00:04:18,160 --> 00:04:19,399 [Risas] 95 00:04:19,439 --> 00:04:20,800 Entonces, ¿empezamos? 96 00:04:20,839 --> 00:04:22,399 -¡Sí! -¡Sí! 97 00:04:22,439 --> 00:04:25,480 -Siéntanse como en casa. Conózcanse unos a otros. 98 00:04:25,519 --> 00:04:28,439 Porque en unas horas, nos reuniremos en la mesa redonda, 99 00:04:28,480 --> 00:04:31,920 donde seleccionaré los traidores. 100 00:04:31,959 --> 00:04:33,360 Pero no te preocupes. 101 00:04:33,399 --> 00:04:36,639 Nunca pasó nada malo en un castillo en Escocia. 102 00:04:36,680 --> 00:04:38,560 [Risas] 103 00:04:41,240 --> 00:04:44,120 -Estamos jugando a este juego. con novatos. 104 00:04:44,160 --> 00:04:45,560 Como, hay 10 personas 105 00:04:45,600 --> 00:04:48,720 que nunca han jugado reality shows antes, 106 00:04:48,759 --> 00:04:52,399 Así que puedo manipularlos. como quiera. 107 00:04:52,439 --> 00:04:54,120 -Sí, no estoy desconcertado. por las celebridades. 108 00:04:54,160 --> 00:04:56,000 Quiero decir, ellos también son personas. 109 00:04:56,040 --> 00:04:59,000 Pero es exactamente por eso que la gente no me verá venir. 110 00:04:59,040 --> 00:05:03,800 ** 111 00:05:03,839 --> 00:05:05,399 -Ay dios mío. -¡No! 112 00:05:05,439 --> 00:05:07,160 -¡Me siento como un señor! 113 00:05:07,199 --> 00:05:09,360 -Esto es épico. 114 00:05:09,399 --> 00:05:11,879 -[ Jadeos ] ¿Estás bromeando? 115 00:05:11,920 --> 00:05:15,639 -Esto es irreal. 116 00:05:15,680 --> 00:05:17,399 -Hombre, compruébalo. 117 00:05:17,439 --> 00:05:18,720 Bueno. 118 00:05:21,160 --> 00:05:23,160 -Hermano, como, Ni siquiera estoy bromeando 119 00:05:23,199 --> 00:05:26,040 mi casa encajaría en esta cosa 742 veces. 120 00:05:26,079 --> 00:05:29,160 Esta cosa es enorme. 121 00:05:29,199 --> 00:05:30,759 -Los techos-- Esos son originales, ¿crees? 122 00:05:30,800 --> 00:05:31,759 -No. -¿No? 123 00:05:31,800 --> 00:05:32,920 -No. Definitivamente no. 124 00:05:32,959 --> 00:05:34,399 entré al castillo 125 00:05:34,439 --> 00:05:36,399 y yo estaba como, "Oh, Dios mío, Me siento como en casa aquí". 126 00:05:36,439 --> 00:05:39,079 Estos pisos no son los pisos originales. 127 00:05:39,120 --> 00:05:40,480 -Sí, no. 128 00:05:40,519 --> 00:05:44,319 -Participé en un golpe reality show 129 00:05:44,360 --> 00:05:47,480 donde venía la gente para mi izquierda y derecha. 130 00:05:47,519 --> 00:05:51,800 Así que creo que definitivamente Nació para este juego. 131 00:05:53,720 --> 00:05:58,160 -Creo que mi "Gran Hermano" Los antecedentes me ayudarán aquí. 132 00:05:58,199 --> 00:05:59,600 Puedo manipular a todos. 133 00:05:59,639 --> 00:06:04,800 Esta es mi oportunidad para usar su fandom de mí 134 00:06:04,839 --> 00:06:06,160 a mi favor. 135 00:06:06,199 --> 00:06:08,040 Entonces soy una especie de ícono. 136 00:06:08,079 --> 00:06:09,319 [Risas] 137 00:06:09,360 --> 00:06:10,759 -¿Es esto un diccionario? 138 00:06:10,800 --> 00:06:12,639 Sí. miremos hacia arriba La definición de traidor. 139 00:06:12,680 --> 00:06:15,399 Si alguna de estas personas ha visto "Debajo de la cubierta" 140 00:06:15,439 --> 00:06:17,319 y me vio allí, Estoy seguro de que van a 141 00:06:17,360 --> 00:06:20,040 tener ideas sobre lo que Voy a ser como. 142 00:06:20,079 --> 00:06:21,800 Soy directo. Soy honesto hasta el extremo. 143 00:06:21,839 --> 00:06:23,399 Y un dato curioso... 144 00:06:23,439 --> 00:06:28,199 Sherlock Holmes fue mi abuelo. primo del bisabuelo. 145 00:06:28,240 --> 00:06:30,600 [Llamado de animales] 146 00:06:32,680 --> 00:06:35,720 -¡¿Hay un bar por aquí?! -Sí. De vuelta aquí. 147 00:06:35,759 --> 00:06:38,680 -¿Uno de verdad? Vale, hay refresco. 148 00:06:38,720 --> 00:06:41,360 te lo digo, Estoy buscando champán para nosotros. 149 00:06:41,399 --> 00:06:42,839 Va a suceder. 150 00:06:42,879 --> 00:06:45,160 -Me siento como Brandi. y yo somos muy parecidos. 151 00:06:45,199 --> 00:06:46,560 Ambos somos personalidades fuertes. 152 00:06:46,600 --> 00:06:48,600 Y creo que vamos a llevarse bastante bien. 153 00:06:48,639 --> 00:06:52,120 Es como Thelma y Louise. conoce a Romy y Michelle. 154 00:06:52,160 --> 00:06:54,040 Quiero decir, icónico. 155 00:06:54,079 --> 00:07:00,560 ** 156 00:07:00,600 --> 00:07:04,519 -Entonces, ¿qué habilidades crees? ¿Te ayudará a durar en este juego? 157 00:07:04,560 --> 00:07:05,639 -Habilidades interpersonales. 158 00:07:05,680 --> 00:07:08,120 En "Casa de verano", Podría salir así 159 00:07:08,160 --> 00:07:11,399 súper hermano, fratty D-bag, 160 00:07:11,439 --> 00:07:13,519 pero al final del día, Soy muy calculador. 161 00:07:13,560 --> 00:07:15,120 Puedo vender cualquier cosa a cualquiera. 162 00:07:15,160 --> 00:07:16,839 Quiero decir, como ahora mismo. 163 00:07:16,879 --> 00:07:19,120 Tienes que algo así como como, poder evaluar 164 00:07:19,160 --> 00:07:21,319 y, como, juzgar el carácter, básicamente. 165 00:07:21,360 --> 00:07:24,399 Hay 20 personas justo tallando unos a otros ahora mismo. 166 00:07:24,439 --> 00:07:25,839 Y luego te dejaré pensar 167 00:07:25,879 --> 00:07:29,319 soy incapaz de olfatear algo, 168 00:07:29,360 --> 00:07:31,199 y luego te apuñalaré en la parte de atrás 169 00:07:31,240 --> 00:07:34,560 porque te engañé y te superé. 170 00:07:34,600 --> 00:07:37,120 -Creo que es más difícil por un traidor 171 00:07:37,160 --> 00:07:38,720 porque no solo lo hacemos tienen que vivir una mentira, 172 00:07:38,759 --> 00:07:39,759 pero también tienen que... 173 00:07:39,800 --> 00:07:41,199 -Oh, es mucho más difícil. por un traidor. 174 00:07:41,240 --> 00:07:42,600 -¿Más difícil para un traidor? -Sí. ¿Ver? 175 00:07:42,639 --> 00:07:44,399 -Mentalmente, va a ser agotador. 176 00:07:44,439 --> 00:07:46,399 -Cody ha estado entrenando para esto. toda su vida. 177 00:07:46,439 --> 00:07:48,399 ¿Bueno? solo voy a tira eso por ahí. 178 00:07:48,439 --> 00:07:51,560 -El problema con este juego. es que no voy a seguir 179 00:07:51,600 --> 00:07:54,040 como solo un extraño porque ya jugué 180 00:07:54,079 --> 00:07:55,519 un juego donde mentir y manipulación 181 00:07:55,560 --> 00:07:57,920 y apuñalar por la espalda ir de la mano con ganar. 182 00:07:57,959 --> 00:08:01,040 -Ha ganado "Gran Hermano". todo basado en una estrategia: 183 00:08:01,079 --> 00:08:03,120 Voy a mentirle a esa persona. Voy a mentirle a esa persona. 184 00:08:03,160 --> 00:08:05,399 -Voy a hacer lo mejor que pueda para asegurarme de marcar 185 00:08:05,439 --> 00:08:08,399 eso es para todos y casi hacer que parezca 186 00:08:08,439 --> 00:08:11,560 como ganar "Gran Hermano" fue suerte. 187 00:08:11,600 --> 00:08:14,319 ¿Crees que será más mentalmente, como, un peaje 188 00:08:14,360 --> 00:08:15,759 si eres un traidor o un fiel? 189 00:08:15,800 --> 00:08:17,360 -Yo pensaría que es traidor. -Yo pensaría que es traidor. 190 00:08:17,399 --> 00:08:18,920 Quiero decir, tú sólo eres... ya sabes, 191 00:08:18,959 --> 00:08:20,600 estas engañando todo el tiempo. 192 00:08:20,639 --> 00:08:24,360 La gente sabe que he hecho decisiones impopulares en el pasado. 193 00:08:24,399 --> 00:08:27,199 -Piensa en lo agotador es como vivir una mentira. 194 00:08:27,240 --> 00:08:28,399 -Sí. -Sí. 195 00:08:28,439 --> 00:08:29,600 -Si tienes tres familias, 196 00:08:29,639 --> 00:08:31,560 probablemente vas a gana este juego. 197 00:08:31,600 --> 00:08:33,120 [ Risa ] 198 00:08:33,159 --> 00:08:36,159 -Quiero decir, o si estuvieran saliendo como 20 mujeres al mismo tiempo. 199 00:08:36,200 --> 00:08:37,399 -Sí, y no lo son. a ti. 200 00:08:37,440 --> 00:08:39,360 -Bueno. -[Risas] 201 00:08:39,399 --> 00:08:42,320 -[Risas] Oh, eso estuvo bueno. Eso estuvo bien. 202 00:08:42,360 --> 00:08:43,799 -No pude evitarlo. -Eso estuvo bien. 203 00:08:43,840 --> 00:08:48,120 -No sé qué esperar. Y cualquier cosa puede pasar. 204 00:08:48,159 --> 00:08:54,720 ** 205 00:08:54,759 --> 00:08:58,240 -Como toda buena historia, hay dos lados. 206 00:09:01,279 --> 00:09:05,600 Y aquí los llamamos los fieles y los traidores. 207 00:09:07,440 --> 00:09:10,159 ¿Pero quiénes son los traidores? 208 00:09:10,200 --> 00:09:14,399 Bueno, vamos a selecciónelos ahora mismo. 209 00:09:14,440 --> 00:09:17,440 Y por "nosotros" me refiero a mí. 210 00:09:19,919 --> 00:09:21,639 -Definitivamente puedo ser un traidor. 211 00:09:21,679 --> 00:09:24,080 Sabemos que las redes sociales No siempre es la vida real. 212 00:09:24,120 --> 00:09:25,799 La gente finge ser algo que no son. 213 00:09:25,840 --> 00:09:28,840 Puedo leer a mucha gente solo por la forma en que se sientan, 214 00:09:28,879 --> 00:09:31,039 la forma en que se mueven, la forma están mirando a la gente, 215 00:09:31,080 --> 00:09:33,240 solo un poquito de todo. 216 00:09:35,440 --> 00:09:37,519 -Para mí, traidor es el camino a seguir. 217 00:09:37,559 --> 00:09:39,159 estoy escondiendo eso Yo estaba en el ejército. 218 00:09:39,200 --> 00:09:41,360 estuve cuatro años y medio servicio activo. 219 00:09:41,399 --> 00:09:42,639 creo que lo haré tener una ventaja. 220 00:09:42,679 --> 00:09:45,679 Y a partir de ahora, nadie tiene siquiera una idea. 221 00:09:47,320 --> 00:09:48,799 -Nunca he visto monedas de oro. antes en mi vida. 222 00:09:48,840 --> 00:09:50,600 no tienen monedas de oro de donde soy. 223 00:09:50,639 --> 00:09:52,480 Tenemos como veinticinco centavos y monedas de cinco centavos y, como, papel moneda, 224 00:09:52,519 --> 00:09:54,039 pero no tenemos esas grandes monedas de oro. 225 00:09:54,080 --> 00:09:57,399 -Aquí estamos. -Aquí es donde sucede. 226 00:09:57,440 --> 00:10:04,279 -He jugado "Survivor" así que muchas veces y se quedó corto. 227 00:10:04,320 --> 00:10:07,360 Sin embargo, esto fue hecho para mí. 228 00:10:07,399 --> 00:10:11,559 pero quiero ser un traidor tan desesperadamente. 229 00:10:11,600 --> 00:10:13,519 -Preferiría estar un fiel 230 00:10:13,559 --> 00:10:16,080 porque no tengo ganas Soy el mayor mentiroso. 231 00:10:16,120 --> 00:10:17,840 Y ahora estamos en este juego de engaño. 232 00:10:17,879 --> 00:10:21,360 va a ser dificil para mí navegar esas aguas. 233 00:10:21,399 --> 00:10:23,080 -Las caras del juego están encendidas. 234 00:10:23,120 --> 00:10:34,600 ** 235 00:10:34,639 --> 00:10:39,320 -Hola mis lindas. Bienvenidos a la mesa redonda. 236 00:10:39,360 --> 00:10:41,279 Aquí no hay ningún Rey Arturo. aunque. 237 00:10:41,320 --> 00:10:43,080 Y los únicos caballeros Estarás lidiando con 238 00:10:43,120 --> 00:10:46,159 son largos e inquietos. 239 00:10:48,639 --> 00:10:52,799 me pregunto que tan lejos todos ustedes irían 240 00:10:52,840 --> 00:10:57,000 por un cuarto de un millón de dólares. 241 00:10:57,039 --> 00:10:59,120 Todos aquí fueron seleccionados cuidadosamente, 242 00:10:59,159 --> 00:11:03,200 ya que todos ustedes tienen el potencial ser un traidor. 243 00:11:03,240 --> 00:11:06,399 Pero sólo algunos de ustedes tomará ese curso. 244 00:11:06,440 --> 00:11:10,159 Echa un vistazo a los ojos de las personas que te rodean. 245 00:11:12,240 --> 00:11:15,200 Algunos de ellos te traicionarán. 246 00:11:15,240 --> 00:11:17,799 Algunos no lo harán. 247 00:11:17,840 --> 00:11:20,639 Algunos pueden asesinarte. 248 00:11:20,679 --> 00:11:23,399 Puedes asesinarlos. 249 00:11:26,159 --> 00:11:28,039 Emocionante, ¿no? 250 00:11:30,039 --> 00:11:32,080 Ha llegado el momento... 251 00:11:33,360 --> 00:11:38,200 ...para que yo seleccione los traidores. 252 00:11:38,240 --> 00:11:40,600 ** 253 00:11:46,039 --> 00:11:47,759 -Ponte las vendas en los ojos. 254 00:11:47,799 --> 00:11:55,559 ** 255 00:11:55,600 --> 00:12:03,039 ** 256 00:12:03,080 --> 00:12:07,399 Jugadores, si sienten mi tocar tu hombro, 257 00:12:07,440 --> 00:12:10,159 entonces eres un traidor. 258 00:12:10,200 --> 00:12:19,440 ** 259 00:12:19,480 --> 00:12:28,600 ** 260 00:12:28,639 --> 00:12:37,679 ** 261 00:12:37,720 --> 00:12:46,840 ** 262 00:12:46,879 --> 00:12:55,960 ** 263 00:12:56,000 --> 00:12:58,240 -[Risas] 264 00:12:58,279 --> 00:13:01,159 Estoy muy emocionado. Sé que puedo hacer esto. 265 00:13:01,200 --> 00:13:03,399 Puedo ser el jugador final en este juego. 266 00:13:03,440 --> 00:13:05,159 Y ese es el objetivo. 267 00:13:05,200 --> 00:13:12,440 ** 268 00:13:12,480 --> 00:13:14,639 -Esto es todo lo que quería. 269 00:13:16,200 --> 00:13:21,039 voy a apuñalar y asesinar y destruir a tanta gente. 270 00:13:21,080 --> 00:13:23,200 voy a hacer todos preguntan 271 00:13:23,240 --> 00:13:26,120 cada cosa saliendo de su boca. 272 00:13:26,159 --> 00:13:36,000 ** 273 00:13:36,039 --> 00:13:39,159 -[Risas] Es muy emocionante. 274 00:13:39,200 --> 00:13:41,320 estoy tan emocionado que soy un traidor, 275 00:13:41,360 --> 00:13:44,919 pero se va a convertir mucho mas dificil 276 00:13:44,960 --> 00:13:46,440 permanecer bajo el radar 277 00:13:46,480 --> 00:13:50,480 y no hacer algo que puede alertar a un fiel. 278 00:13:53,039 --> 00:13:55,159 -He seleccionado a los traidores. 279 00:13:55,200 --> 00:13:59,320 ** 280 00:13:59,360 --> 00:14:04,000 Y el curso del juego. ya está configurado. 281 00:14:04,039 --> 00:14:06,000 Puedes quitarte las vendas de los ojos. 282 00:14:06,039 --> 00:14:17,080 ** 283 00:14:17,120 --> 00:14:28,200 ** 284 00:14:28,240 --> 00:14:39,279 ** 285 00:14:39,320 --> 00:14:43,720 Mi trabajo ahora es ir no identificado, 286 00:14:43,759 --> 00:14:49,320 y la única manera que puedo hacer eso es persuadir a la gente, 287 00:14:49,360 --> 00:14:52,080 Nunca podría ser nada - un traidor? 288 00:14:52,120 --> 00:14:55,159 ¿Crees que podría ser un traidor? 289 00:14:55,200 --> 00:14:58,200 Mira, eso estuvo bien, ¿verdad? 290 00:14:58,240 --> 00:15:00,039 -Soy fiel, entonces uno- 291 00:15:00,080 --> 00:15:03,000 voy a estar buscando por inconsistencias en las historias, 292 00:15:03,039 --> 00:15:06,639 pero yo también voy a ser mirando quien esta tirando 293 00:15:06,679 --> 00:15:10,240 todo en la pared para quitarles el olor. 294 00:15:10,279 --> 00:15:12,480 estoy buscando esos pequeñas grietas, 295 00:15:12,519 --> 00:15:16,480 y eso me ayudará identificar a los traidores. 296 00:15:16,519 --> 00:15:20,000 -La próxima vez que nos encontremos aquí. en la mesa redonda, fiel, 297 00:15:20,039 --> 00:15:23,159 tendrás la oportunidad para intentar desterrar a un traidor 298 00:15:23,200 --> 00:15:24,639 del juego. 299 00:15:24,679 --> 00:15:26,360 Recuerda, fiel, 300 00:15:26,399 --> 00:15:29,399 si puedes expulsar todos los traidores, 301 00:15:29,440 --> 00:15:33,159 aquellos de ustedes que quedan compartirá hasta 302 00:15:33,200 --> 00:15:37,200 un cuarto de millón de dólares. 303 00:15:37,240 --> 00:15:41,799 Oh. Un pequeñito, cosita final. 304 00:15:44,200 --> 00:15:46,000 Esta noche, traidores, 305 00:15:46,039 --> 00:15:48,559 descubrirás las identidades de cada uno, 306 00:15:48,600 --> 00:15:54,840 y fiel, uno de ustedes será asesinado. 307 00:15:54,879 --> 00:15:58,440 te veré en breve para nuestra primera misión. 308 00:15:58,480 --> 00:16:01,039 Ciao. 309 00:16:01,080 --> 00:16:03,639 -Geraldine solo miró tan nervioso. 310 00:16:03,679 --> 00:16:05,960 Cada vez que la miraba, ella no podía hacer contacto visual 311 00:16:06,000 --> 00:16:07,519 conmigo. 312 00:16:07,559 --> 00:16:10,279 Ella miraría hacia abajo ella miró hacia otro lado. 313 00:16:13,600 --> 00:16:15,000 -Creo que voy a ser muy bueno en este juego 314 00:16:15,039 --> 00:16:17,240 Porque me encanta juzgar a la gente. 315 00:16:17,279 --> 00:16:19,960 No hay mucho más que hacer aquí. pero juzga a la gente, 316 00:16:20,000 --> 00:16:21,480 y realmente no puedo apagarlo. 317 00:16:21,519 --> 00:16:25,000 ¿Confío en estas personas? No confío en nadie. 318 00:16:25,039 --> 00:16:26,720 -Entonces, ¿qué estás pensando? 319 00:16:26,759 --> 00:16:28,639 -No tengo ni idea. Como si estuviera en el aire. 320 00:16:28,679 --> 00:16:30,440 solo estaba tratando de mirar a todo el mundo y ver. 321 00:16:30,480 --> 00:16:31,759 -Yo también. 322 00:16:31,799 --> 00:16:33,720 -Vamos a tener algunos conversaciones alrededor de este castillo 323 00:16:33,759 --> 00:16:36,360 y descubrir lo que esta bajando. 324 00:16:36,399 --> 00:16:38,840 Ay dios mío. Ahora el juego ha comenzado. 325 00:16:41,679 --> 00:16:43,840 -¿Eres? Nervioso, sí. 326 00:16:43,879 --> 00:16:48,279 -Me di cuenta de un par de personas. eso cambió por completo. 327 00:16:48,320 --> 00:16:50,559 Estaban inquietos. -¿OMS? 328 00:16:50,600 --> 00:16:52,159 -Stephenie. 329 00:16:52,200 --> 00:16:54,879 -Ella es la peor mentirosa que existe. 330 00:16:59,200 --> 00:17:01,559 -Ella estuvo... todo el tiempo. 331 00:17:07,680 --> 00:17:11,599 ** 332 00:17:11,640 --> 00:17:16,319 -Ryan es muy divertido y realmente tonto, 333 00:17:16,359 --> 00:17:18,440 y ni siquiera pienso él podría lograrlo. 334 00:17:18,480 --> 00:17:20,839 -Además, creo que hay muchas más para Ryan de lo que parece. 335 00:17:20,880 --> 00:17:24,000 Y entonces, podríamos fácilmente caer en esa trampa. 336 00:17:24,039 --> 00:17:26,680 Sólo digo que creo que podría tal vez lograr lo mismo. 337 00:17:26,720 --> 00:17:29,400 -Pero no escucho [tararea Tema musical de "La Pantera Rosa"] 338 00:17:29,440 --> 00:17:32,720 Cuando estás caminando, En mi cabeza escucho eso. 339 00:17:34,920 --> 00:17:37,279 -Si me hubieran tocado ser un traidor, 340 00:17:37,319 --> 00:17:40,000 Definitivamente lo habría hecho lo regaló. 341 00:17:40,039 --> 00:17:41,599 Hombre. 342 00:17:41,640 --> 00:17:46,640 Pero ahora tenemos a los traidores, es hora de descubrirlos. 343 00:17:46,680 --> 00:17:49,240 Tiene que haber una puerta oculta en algún lugar por aquí. 344 00:17:49,279 --> 00:17:51,680 pero quiero encontrar una puerta escondida. 345 00:17:51,720 --> 00:17:55,079 Ese es mi objetivo. 346 00:17:55,119 --> 00:17:57,480 Puerta oculta, ¿dónde estás? 347 00:17:57,519 --> 00:18:03,640 ** 348 00:18:03,680 --> 00:18:05,799 -Cuando ustedes se fueron tus vendas en los ojos, 349 00:18:05,839 --> 00:18:07,559 ¿Te llamó la atención algo? 350 00:18:07,599 --> 00:18:09,039 -Ciertas personas, como, se hizo cargo de las cosas. 351 00:18:09,079 --> 00:18:12,480 Comenzaron a inquietarse y, como, hablando incómodamente. 352 00:18:12,519 --> 00:18:16,319 -Creo que es difícil no intentarlo. captar cada pequeña cosa. 353 00:18:16,359 --> 00:18:19,039 Creo que ser muy perceptivo. Me ayudará en este juego. 354 00:18:19,079 --> 00:18:21,039 Así que estoy observando 24 horas al día, 7 días a la semana. 355 00:18:21,079 --> 00:18:24,640 Salgo como un creativo, pero en el fondo soy analítico. 356 00:18:24,680 --> 00:18:26,839 Creo que por eso soy genial. para este juego. 357 00:18:26,880 --> 00:18:28,440 No confíes en nadie. 358 00:18:28,480 --> 00:18:30,480 -¿Estaban ustedes escuchando? para ver si podías oír... 359 00:18:30,519 --> 00:18:32,000 -Cualquier cosa. -Era. 360 00:18:32,039 --> 00:18:35,160 -Sí, solo estaba mirando a la gente y, como, quiero decir... 361 00:18:35,200 --> 00:18:37,039 -Cody y yo- Ambos estábamos en "Gran Hermano". 362 00:18:37,079 --> 00:18:40,720 No sólo eso, Cody y yo sabemos entre sí fuera de este juego. 363 00:18:40,759 --> 00:18:44,640 He bebido con Cody. Conozco a su familia. 364 00:18:44,680 --> 00:18:47,440 Entonces ya puedo decir que Cody es un traidor. 365 00:18:47,480 --> 00:18:51,440 Es muy obvio para mí. Hola, Cody, te veo. 366 00:18:59,440 --> 00:19:08,279 ** 367 00:19:08,319 --> 00:19:11,440 [Aplausos] 368 00:19:11,480 --> 00:19:14,519 -¡Vamos, Alan! -¡Vaya! 369 00:19:14,559 --> 00:19:17,359 -Ahora, te dije antes que tuviste la oportunidad de ganar 370 00:19:17,400 --> 00:19:19,799 hasta una cuarta parte de un millón de dólares. 371 00:19:19,839 --> 00:19:21,240 [Aplausos] 372 00:19:21,279 --> 00:19:25,359 Pero actualmente, el bote de premios está vacío. 373 00:19:25,400 --> 00:19:28,200 Tienes que ganar ese dinero. completando misiones. 374 00:19:28,240 --> 00:19:30,440 Estas misiones no sólo añadir dinero al premio, 375 00:19:30,480 --> 00:19:33,880 pero también son una oportunidad para ver lo que podrías revelar 376 00:19:33,920 --> 00:19:35,359 cuando se le pone bajo presión. 377 00:19:35,400 --> 00:19:38,119 Y no lo olvides, quieres tener un buen desempeño. 378 00:19:38,160 --> 00:19:39,680 Con un asesinato en el horizonte, 379 00:19:39,720 --> 00:19:43,519 no quieres a los traidores para verte como un eslabón débil. 380 00:19:43,559 --> 00:19:46,279 La única pregunta candente eso queda 381 00:19:46,319 --> 00:19:48,599 ¿Cuál es la primera misión? 382 00:19:48,640 --> 00:19:49,759 -¡Sí! -¡Sí! 383 00:19:49,799 --> 00:19:51,119 -Bueno, ¿por qué no saltas? 384 00:19:51,160 --> 00:19:53,440 en estos dulces paseos y descubrir? 385 00:19:53,480 --> 00:19:55,200 [Aplausos] 386 00:19:57,839 --> 00:19:59,240 -En la misión, 387 00:19:59,279 --> 00:20:02,599 me voy a centrar en añadiendo dinero al bote. 388 00:20:02,640 --> 00:20:07,599 Si me doy cuenta de alguien eso no está haciendo su parte, 389 00:20:07,640 --> 00:20:08,799 puedo tomar nota de ello, 390 00:20:08,839 --> 00:20:11,319 y tal vez puedan serlo visto como un eslabón débil 391 00:20:11,359 --> 00:20:14,440 y potencialmente tener objetivos en su espalda. 392 00:20:16,839 --> 00:20:18,799 -Antes de la misión realmente comenzando, 393 00:20:18,839 --> 00:20:22,200 Me preguntaba, "¿Quiénes son mis compañeros traidores?" 394 00:20:22,240 --> 00:20:24,200 y cuantos hay. 395 00:20:24,240 --> 00:20:26,799 No quiero que me destierren, así que tengo que mantenerme en el personaje. 396 00:20:26,839 --> 00:20:29,279 tengo que jugar super, súper tonto todo el tiempo. 397 00:20:29,319 --> 00:20:32,039 Quiero pasar desapercibido. 398 00:20:35,240 --> 00:20:37,480 -Oh, Dios mío, chicos. Mirar. 399 00:20:37,519 --> 00:20:39,519 -¡Mira eso! -¡Whoo-hoo-hoo-hoo! 400 00:20:39,559 --> 00:20:42,279 -Ay dios mío. 401 00:20:42,319 --> 00:20:44,480 Estoy tan nervioso. Estoy tan nervioso. 402 00:20:47,279 --> 00:20:49,160 -Bienvenidos a todos. 403 00:20:49,200 --> 00:20:52,599 Ahora, a los escoceses nos encanta para prender fuego a las cosas. 404 00:20:52,640 --> 00:20:55,559 Y la tarea de hoy será involucrarte prendiendo fuego 405 00:20:55,599 --> 00:20:58,799 a estos dos grandes Monstruos escoceses. 406 00:20:58,839 --> 00:21:01,480 Míralos. 407 00:21:01,519 --> 00:21:08,400 El objetivo de esta primera misión Es encender estas dos bestias. 408 00:21:08,440 --> 00:21:10,319 voy a hacer cosas un poco interesante 409 00:21:10,359 --> 00:21:12,559 y dividiros en dos grupos. 410 00:21:12,599 --> 00:21:17,400 Esto podría exponer enlaces débiles. No hay ningún lugar donde esconderse aquí. 411 00:21:17,440 --> 00:21:20,200 El primer grupo en prender fuego a su bestia 412 00:21:20,240 --> 00:21:24,519 dentro del tiempo asignado agregará $20,000 413 00:21:24,559 --> 00:21:27,359 al bote de premios. 414 00:21:27,400 --> 00:21:28,960 Si el segundo equipo 415 00:21:29,000 --> 00:21:31,559 también enciende su bestia dentro del tiempo asignado, 416 00:21:31,599 --> 00:21:35,119 ellos agregarán unos $10,000 más modestos. 417 00:21:39,440 --> 00:21:42,119 Entonces, ¿cómo funciona? 418 00:21:42,160 --> 00:21:45,559 Cuatro miembros del grupo remar hasta el centro del lago 419 00:21:45,599 --> 00:21:47,680 para recuperar la preciosa llama 420 00:21:47,720 --> 00:21:50,960 de mi fiel criado, Fergus. 421 00:21:51,000 --> 00:21:55,200 Pero remad rápido, mientras las antorchas no permanecerá encendido por mucho tiempo. 422 00:21:55,240 --> 00:22:01,599 Mientras tanto, los demás en el carril localizará la llama 423 00:22:01,640 --> 00:22:06,079 y construye el fusible para encender a las bestias. 424 00:22:06,119 --> 00:22:09,079 Pero el éxito no está asegurado 425 00:22:09,119 --> 00:22:11,960 porque solo tienes 30 minutos. 426 00:22:12,000 --> 00:22:14,440 Así que dividíos en dos grupos. 427 00:22:14,480 --> 00:22:17,119 -Dos equipos de 10-- seis constructores, cuatro remeros. 428 00:22:17,160 --> 00:22:18,640 Súper sencillo. 429 00:22:18,680 --> 00:22:21,200 -Christian es realmente un personalidad realmente grande. 430 00:22:21,240 --> 00:22:22,599 -Está bien. 431 00:22:22,640 --> 00:22:24,599 -Cuatro remeros, seis constructores, y cebadores. Esto es todo. 432 00:22:24,640 --> 00:22:26,759 -Ese es alguien que, en "Gran Hermano", 433 00:22:26,799 --> 00:22:29,200 yo estaría en el lado opuesto de. 434 00:22:29,240 --> 00:22:30,759 -Bueno. Impresionante. -¿Bien? 435 00:22:30,799 --> 00:22:32,400 -Solo quiero reiterar, 436 00:22:32,440 --> 00:22:36,119 todos ustedes están trabajando juntos, pero también estás en dos equipos. 437 00:22:36,160 --> 00:22:38,440 nadie quiere ser en el lado perdedor, 438 00:22:38,480 --> 00:22:41,160 y nadie quiere ser visto como un jugador débil. 439 00:22:41,200 --> 00:22:44,119 -No puedo esperar para lograrlo. una misión. 440 00:22:44,160 --> 00:22:46,880 -Tres, dos, uno. 441 00:22:46,920 --> 00:22:48,240 ¡Ir! 442 00:22:48,279 --> 00:22:50,480 [Todos gritando] -¡Sube al barco! 443 00:22:53,039 --> 00:22:54,599 ¡Ir! ¡Ir! 444 00:22:54,640 --> 00:22:56,079 -Esta es la misión. 445 00:22:56,119 --> 00:22:58,960 todos estan mirando a todos, preguntándose 446 00:22:59,000 --> 00:23:01,559 quién es y quién no es un traidor. 447 00:23:04,000 --> 00:23:05,759 No sabes si puedes confiar la persona que está a tu lado. 448 00:23:05,799 --> 00:23:08,400 No sabes si puedes confiar la persona frente a ti, 449 00:23:08,440 --> 00:23:10,400 porque el juego ha comenzado. 450 00:23:10,440 --> 00:23:15,519 -El barco verde está delante. El azul ya está detrás. 451 00:23:17,039 --> 00:23:18,599 -¡Vamos, Azul! 452 00:23:18,640 --> 00:23:21,759 -Mira hacia arriba, mira hacia abajo. 453 00:23:21,799 --> 00:23:23,160 -¿Algo detrás aquí? 454 00:23:23,200 --> 00:23:26,200 estamos ahí afuera corriendo como loco 455 00:23:26,240 --> 00:23:27,599 tratando de encontrar toda esta cuerda. 456 00:23:27,640 --> 00:23:28,960 ¿Algo más azul? ¿Algo más azul? 457 00:23:29,000 --> 00:23:30,160 -No veo más. 458 00:23:30,200 --> 00:23:32,599 -Fue simplemente como, un frenesí frenético. 459 00:23:32,640 --> 00:23:34,960 -Tres, dos, uno. 460 00:23:35,000 --> 00:23:36,200 -[Ryan grita] 461 00:23:36,240 --> 00:23:37,400 -A la derecha chicos, a la derecha. 462 00:23:37,440 --> 00:23:38,720 -Está bien, Ryan, vete. Ryan, Ryan. 463 00:23:38,759 --> 00:23:40,799 -¡Ah! 464 00:23:40,839 --> 00:23:42,119 -No, Arie, todavía no. 465 00:23:42,160 --> 00:23:43,720 -Así que sigue recto. Ustedes son buenos. 466 00:23:43,759 --> 00:23:44,799 Siga recto. 467 00:23:44,839 --> 00:23:47,000 -El fusible no está listo. hasta que esté preparado 468 00:23:47,039 --> 00:23:48,799 con un líquido inflamable, recuerda. 469 00:23:48,839 --> 00:23:51,400 -Ben, déjame tomar toda tu cuerda. Los estamos atando. 470 00:23:51,440 --> 00:23:53,519 -Tenemos que encontrar la cartilla. 471 00:23:55,319 --> 00:23:58,519 -Esto dice "inflamable", todos ustedes. -Eso es todo, entonces. 472 00:23:58,559 --> 00:24:00,799 -No puedes romper eso. 473 00:24:00,839 --> 00:24:02,480 Tienes que encontrar la clave. 474 00:24:02,519 --> 00:24:03,920 -Santa mierda. 475 00:24:03,960 --> 00:24:07,359 Hay una pequeña llave En medio de todo esto, como escombros. 476 00:24:07,400 --> 00:24:09,400 Hola chicos, estén atentos. buscando una llave. 477 00:24:09,440 --> 00:24:11,640 Una cosa es encontrar un verde cuerda que mide como 2 pies de largo. 478 00:24:11,680 --> 00:24:14,160 ¿Cómo encuentras una pequeña llave? -No veo nada. 479 00:24:14,200 --> 00:24:16,000 -Sin la llave estamos jodidos. 480 00:24:16,039 --> 00:24:18,960 [ Gritando ] 481 00:24:19,000 --> 00:24:20,759 -Uno, dos, tres, fila. 482 00:24:20,799 --> 00:24:22,440 -¡Fila! ¡Fila! 483 00:24:22,480 --> 00:24:24,640 Eres genial en eso. Perfecto. 484 00:24:24,680 --> 00:24:25,799 -Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya. 485 00:24:25,839 --> 00:24:27,400 -Está bien, a la derecha. Más a la derecha, chicos. 486 00:24:27,440 --> 00:24:28,799 Manténgase en movimiento. 487 00:24:28,839 --> 00:24:30,240 -Tráelo de vuelta, tráelo de vuelta, tráelo de vuelta. 488 00:24:30,279 --> 00:24:32,480 -Christian me está volviendo loco. 489 00:24:32,519 --> 00:24:34,200 -Me estoy dando la vuelta, así que remas. Bien, allá vamos. 490 00:24:34,240 --> 00:24:35,559 -Se supone que estar trabajando juntos. 491 00:24:35,599 --> 00:24:37,599 Pero él simplemente habla mucho. Nunca deja de hablar. 492 00:24:37,640 --> 00:24:39,240 -Es posible que quieran mudarse. un poquito a la derecha. 493 00:24:39,279 --> 00:24:41,039 -Ve, Cody, tu lado, ve. Sigue adelante, Cody, sigue adelante. 494 00:24:41,079 --> 00:24:42,960 Ahora voy a ir contigo. ¡Vamos! ¡Ir! 495 00:24:43,000 --> 00:24:44,319 -Ir. 496 00:24:44,359 --> 00:24:46,599 -Oh, Dios mío. Este es un desafío físico. 497 00:24:46,640 --> 00:24:49,960 Me duelen mucho los brazos. Mis hombros están en llamas. 498 00:24:50,000 --> 00:24:51,599 -Ahora váyanse los dos. 499 00:24:51,640 --> 00:24:54,000 El barco no era tan grande. como a los que estoy acostumbrado, 500 00:24:54,039 --> 00:24:56,839 pero no tuve que hacerlo demasiado trabajo en este, 501 00:24:56,880 --> 00:24:58,240 así que es mi favorito. 502 00:24:58,279 --> 00:25:00,000 Estoy muy contento de haberme ofrecido como voluntario. ser tripulación de remo. 503 00:25:00,039 --> 00:25:01,160 ¿Qué hay de ustedes? 504 00:25:01,200 --> 00:25:03,559 -Kate no está trabajando duro. en absoluto. 505 00:25:03,599 --> 00:25:05,240 Ella no contribuye ni un poquito. 506 00:25:05,279 --> 00:25:07,079 creo que ella lo esta intentando para despistar a la gente. 507 00:25:07,119 --> 00:25:08,599 No sé si es una traidora 508 00:25:08,640 --> 00:25:12,400 pero ahora mismo está subiendo Alguna sospecha, seguro. 509 00:25:12,440 --> 00:25:16,039 ** 510 00:25:16,079 --> 00:25:17,720 -¡Encontré la llave! 511 00:25:17,759 --> 00:25:21,200 Auge. Tu chico, también conocido como Hawkeyes McCoy, 512 00:25:21,240 --> 00:25:27,240 encuentra lo muy medieval, llavero poco fiable. 513 00:25:27,279 --> 00:25:29,240 -Ven aquí y mira si funciona primero. 514 00:25:29,279 --> 00:25:31,640 -Estoy aquí para matar. Eso es lo que estoy aquí para hacer. 515 00:25:31,680 --> 00:25:34,079 no sé sobre el resto de la gente. 516 00:25:34,119 --> 00:25:36,079 Algunos están aquí para tomar en el paisaje. 517 00:25:36,119 --> 00:25:40,359 Estoy aquí para acabar con estas misiones. y llévate el oro a casa. 518 00:25:40,400 --> 00:25:43,880 -¿Ya está abierto? -¡Sí! 519 00:25:43,920 --> 00:25:45,759 ¡Sí! -Vamos. Vamos. 520 00:25:45,799 --> 00:25:48,960 -Necesitamos más cuerda. -Faltan sólo 19 minutos. 521 00:25:49,000 --> 00:25:51,000 -Creo que podríamos necesitar más trabajo. 522 00:25:51,039 --> 00:25:52,640 -Aquí tienes una pieza. 523 00:25:52,680 --> 00:25:54,440 Estaba realmente concentrado en el equipo azul. 524 00:25:54,480 --> 00:25:57,119 Mételo hasta el fondo. -Sí, sí, sí. 525 00:25:57,160 --> 00:26:00,119 -Pero pude escuchar a Reza. en la distancia. 526 00:26:00,160 --> 00:26:01,839 -Chicos, deshaciéndolo. 527 00:26:01,880 --> 00:26:05,000 y haciendo esos nudos raros no está funcionando. 528 00:26:05,039 --> 00:26:07,559 -Reza estaba como enloqueciendo. 529 00:26:07,599 --> 00:26:09,039 -Manténganse unidos. 530 00:26:09,079 --> 00:26:10,640 -Necesita mantener la calma. 531 00:26:10,680 --> 00:26:13,279 -Algunas personas no lo hacen. Buenos nudos, chicos. 532 00:26:13,319 --> 00:26:17,079 -Reza- él es muy Alto mantenimiento, muy ruidoso. 533 00:26:17,119 --> 00:26:19,160 -Chicos, apresúrense, por favor, por favor. 534 00:26:19,200 --> 00:26:22,839 -Escucha, hablamos positivo, hermano. Cállate. 535 00:26:22,880 --> 00:26:25,240 Callarse la boca. Como, cállate, Reza. 536 00:26:25,279 --> 00:26:28,160 -¡Chicos! ¿Hola? ¿Hola? 537 00:26:28,200 --> 00:26:32,440 -El tiempo va pasando. ¿Se encenderá la bestia? 538 00:26:32,480 --> 00:26:33,640 -¡Fila! 539 00:26:33,680 --> 00:26:35,160 ¡Fila! -Impresionante. 540 00:26:35,200 --> 00:26:37,359 -Oh, parque paralelo. Me encanta. 541 00:26:42,640 --> 00:26:43,680 -Vayan, muchachos. 542 00:26:43,720 --> 00:26:46,599 -Ey. nuestro equipo en el camino de regreso, todos ustedes. 543 00:26:46,640 --> 00:26:48,279 -Bueno. Más a la derecha, muchachos. 544 00:26:48,319 --> 00:26:50,440 Ustedes son literalmente Directo al fuego. 545 00:26:50,480 --> 00:26:52,920 Está bien, ella está a punto para conseguir el fuego. 546 00:26:52,960 --> 00:26:56,000 Muy bien, chicos, vámonos. -Dar la vuelta al barco. 547 00:26:56,039 --> 00:26:59,240 -Equipo azul, fila, remar por vuestras vidas. 548 00:26:59,279 --> 00:27:00,720 -Ahí vamos. Un poquito más a la derecha. 549 00:27:00,759 --> 00:27:03,160 -Apunta a cinco. Apunta a cinco. -Tú, Cody. Tú, Cody. 550 00:27:03,200 --> 00:27:06,440 [Charla indistinta] 551 00:27:06,480 --> 00:27:08,400 -[Ryan gime] 552 00:27:08,440 --> 00:27:11,480 -¡Tienes que cebarlo! ¡No lo conectes! 553 00:27:11,519 --> 00:27:13,680 -Chicos, mojen, mojen, mojen. 554 00:27:13,720 --> 00:27:17,759 -El grupo verde se acerca orilla con una antorcha encendida. 555 00:27:17,799 --> 00:27:19,599 -¡Chicos, ya casi llegamos! ¡Ir! 556 00:27:19,640 --> 00:27:21,599 estoy esperando volver aterrizar 557 00:27:21,640 --> 00:27:23,200 y para que sean como, "Estamos listos. 558 00:27:23,240 --> 00:27:25,160 Hemos estado esperando. Aquí está. Enciéndelo". 559 00:27:25,200 --> 00:27:26,519 -¡Chicos, retrocedan! 560 00:27:26,559 --> 00:27:28,000 -¿Qué han estado haciendo ustedes? todo este tiempo 561 00:27:28,039 --> 00:27:30,960 mientras he estado remando hacia China y vuelta, ¿sabes? 562 00:27:31,000 --> 00:27:32,240 Todo lo que tenías que hacer Fue atar una cuerda. 563 00:27:32,279 --> 00:27:34,279 Vamos, vamos. 564 00:27:34,319 --> 00:27:36,200 -Tenemos esto. Estamos bien. 565 00:27:36,240 --> 00:27:38,599 -Aquí viene la antorcha azul. 566 00:27:38,640 --> 00:27:40,279 -¡Necesitamos más azul! -¡Vamos! 567 00:27:40,319 --> 00:27:41,799 -Vuelvo del barco, 568 00:27:41,839 --> 00:27:44,359 y luego me doy cuenta de que hay un trozo de nuestra cuerda 569 00:27:44,400 --> 00:27:45,960 perdiendo hacia la bestia, 570 00:27:46,000 --> 00:27:48,799 y necesitamos conseguir que se llenó muy rápidamente. 571 00:27:48,839 --> 00:27:51,400 -¡Vamos todos! ¡Necesitamos un poco más de azul! 572 00:27:51,440 --> 00:27:53,240 -Vamos equipo, tienes que darte prisa. 573 00:27:53,279 --> 00:27:55,319 Estas antorchas no durarán para siempre. 574 00:27:55,359 --> 00:27:57,880 -Vamos chicos. Mi llama se apagará pronto. 575 00:27:57,920 --> 00:27:59,759 -No creo que tengamos suficiente. -Necesitamos cuerda. 576 00:27:59,799 --> 00:28:01,119 -Apresúrate. Apurarse. 577 00:28:01,160 --> 00:28:03,160 -¡Vamos chicos! -Tenemos que empezar a trabajar aquí. 578 00:28:03,200 --> 00:28:05,759 -Su llama se apagará. muy pronto, muchachos. 579 00:28:05,799 --> 00:28:09,119 -No falta mucho. Las antorchas están fallando. 580 00:28:09,160 --> 00:28:10,279 -Está bien. -Estamos bien. 581 00:28:10,319 --> 00:28:12,000 -Chicos, enciendan la antorcha. -¡Brandi! 582 00:28:12,039 --> 00:28:14,000 -Brandi, déjalo, ¡déjalo! 583 00:28:20,759 --> 00:28:21,759 -No falta mucho. Las antorchas están fallando. 584 00:28:23,799 --> 00:28:26,680 -Su llama se apagará. muy pronto, muchachos. 585 00:28:26,720 --> 00:28:27,920 -¡Brandi! 586 00:28:27,960 --> 00:28:29,920 -¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya! 587 00:28:29,960 --> 00:28:31,359 -¡Apurarse! Por favor, por favor. 588 00:28:31,400 --> 00:28:33,720 -No corremos en Beverly Hills. 589 00:28:38,319 --> 00:28:39,640 -Vamos, vamos, Brandi. 590 00:28:39,680 --> 00:28:40,960 Vamos. Ponlo encima. -Vamos, Brandi. 591 00:28:41,000 --> 00:28:42,519 Simplemente déjalo. 592 00:28:44,319 --> 00:28:46,000 -Oh, [pitido]. 593 00:28:46,039 --> 00:28:48,240 [Haciendo estallar, gritando] 594 00:28:48,279 --> 00:28:52,920 ** 595 00:28:52,960 --> 00:28:56,319 [Aplausos] 596 00:28:56,359 --> 00:28:59,079 -¡La bestia está encendida! 597 00:28:59,119 --> 00:29:02,079 -Yo estaba como, "Él no va a ir, ¡Él no va a ir!" 598 00:29:02,119 --> 00:29:03,319 ¡Auge! 599 00:29:03,359 --> 00:29:08,400 -Y acabamos de depositar 20.000 dólares. ¿Qué? 600 00:29:08,440 --> 00:29:10,799 -Grupo azul, Quedan 30 segundos. 601 00:29:10,839 --> 00:29:12,880 Rachel, sólo necesito, como, uno más. 602 00:29:12,920 --> 00:29:15,359 -Encuentra la cuerda azul. Tenemos que encontrar la cuerda azul. 603 00:29:16,640 --> 00:29:17,880 Ir. ¿Es eso todo? -Sí, tenemos muchos. 604 00:29:17,920 --> 00:29:19,759 -¿Estamos dentro? Llega al final. ¿Estamos bien? ¡Ir! 605 00:29:19,799 --> 00:29:21,599 -Oye, lo tienes. lo tienes, lo tienes. 606 00:29:21,640 --> 00:29:23,000 -Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo. 607 00:29:23,039 --> 00:29:26,480 -10, 9, 8, 7... 608 00:29:26,519 --> 00:29:32,319 -¡Enciéndelo! -...6, 5, 4, 3, 2... 609 00:29:35,039 --> 00:29:38,079 [Aplausos] 610 00:29:38,119 --> 00:29:39,759 - ¡Acumulamos 10 mil dólares! 611 00:29:39,799 --> 00:29:42,119 Ay dios mío. Estoy tan emocionada. 612 00:29:47,359 --> 00:29:49,200 [Aplausos] -Bien. 613 00:29:49,240 --> 00:29:51,079 -Grupo azul, no está mal, 614 00:29:51,119 --> 00:29:53,799 aunque hubiera sido bueno venir primero, ¿no es así? 615 00:29:53,839 --> 00:29:55,000 -Eso está bien. No nos importa. 616 00:29:55,039 --> 00:29:56,440 Es un esfuerzo de equipo. No nos importa. 617 00:29:56,480 --> 00:29:58,960 -Eso es cierto. Felicitaciones, equipos. 618 00:29:59,000 --> 00:30:01,640 Ambos habéis tenido éxito quemaste tu bestia 619 00:30:01,680 --> 00:30:04,880 y acumularon colectivamente $30,000. 620 00:30:04,920 --> 00:30:08,680 Espero que hayas aprendido algo sobre tus compañeros jugadores 621 00:30:08,720 --> 00:30:10,039 durante esta actividad. 622 00:30:10,079 --> 00:30:11,480 -Oh sí. 623 00:30:11,519 --> 00:30:14,920 -Necesitas mantener tus ojos pelado en este juego 624 00:30:14,960 --> 00:30:19,079 porque los traidores se encuentran por primera vez esta noche, 625 00:30:19,119 --> 00:30:24,480 y estarán buscando para que alguien asesine. 626 00:30:24,519 --> 00:30:26,039 -Quiero decir, el equipo azul. fue una especie de desastre. 627 00:30:26,079 --> 00:30:28,119 Así que si alguien va a ser asesinado, 628 00:30:28,160 --> 00:30:30,200 Creo que debería ser alguien en el equipo azul. 629 00:30:30,240 --> 00:30:31,880 Tengo una lista. 630 00:30:31,920 --> 00:30:33,960 Sugerencias. 631 00:30:34,000 --> 00:30:35,319 Si a alguien le importa. 632 00:30:35,359 --> 00:30:40,680 ** 633 00:30:40,720 --> 00:30:43,000 -Stephenie se estaba poniendo un poco frustrado con reza 634 00:30:43,039 --> 00:30:46,279 porque él era como, súper estresado 635 00:30:46,319 --> 00:30:48,160 y, como, gritar un poco. 636 00:30:48,200 --> 00:30:50,440 -Bien. Ese tipo de cosas va a causar, como, 637 00:30:50,480 --> 00:30:53,079 una misión para simplemente salir mal. -Bien. 638 00:30:53,119 --> 00:30:55,640 Creo que como las competiciones volverse más intenso, 639 00:30:55,680 --> 00:30:57,680 Puedo ver ese ser una bomba de tiempo. 640 00:30:57,720 --> 00:30:59,039 -Bien. 641 00:31:01,519 --> 00:31:03,839 -Christian - acaba de estar un poco demasiado extra. 642 00:31:03,880 --> 00:31:05,519 -Eso puede ser simplemente su forma de, como, 643 00:31:05,559 --> 00:31:09,440 también sobrecompensando por su nerviosismo. 644 00:31:09,480 --> 00:31:11,839 -Eso es exactamente lo que un traidor bastaría. 645 00:31:11,880 --> 00:31:13,559 -Eso es cierto. 646 00:31:14,960 --> 00:31:18,039 -Siento que gané confía en cody 647 00:31:18,079 --> 00:31:21,279 y nuestra tripulación del barco creció un poquito. 648 00:31:21,319 --> 00:31:23,319 -Me siento así el primero. es como lo peor. 649 00:31:23,359 --> 00:31:25,640 -Este va a marcar la pauta. Va a marcar la pauta. 650 00:31:25,680 --> 00:31:27,599 -¿Quiénes serán los traidores? decide enviar a casa? 651 00:31:27,640 --> 00:31:29,920 -No sé. Esto es lo peor. 652 00:31:33,279 --> 00:31:34,400 -De vuelta a casa, cariño, 653 00:31:34,440 --> 00:31:38,279 Mira la Última Cena esta noche. 654 00:31:38,319 --> 00:31:40,359 -Estoy agotado. -Yo también. He terminado. 655 00:31:40,400 --> 00:31:41,839 -Pero tienes que discutir. esta gente fuera. 656 00:31:41,880 --> 00:31:43,680 -¿Yo se, verdad? -Ajá, y luego informa. 657 00:31:43,720 --> 00:31:45,680 -Voy a poner mi cara feliz. -[Risas] Exacto. 658 00:31:45,720 --> 00:31:47,839 -¡Tengo que ser bueno! -[Riendo] 659 00:31:49,599 --> 00:31:52,480 -Todos nos morimos de hambre. 660 00:31:52,519 --> 00:31:54,240 -Gracias por esperar. -Absolutamente. 661 00:31:54,279 --> 00:31:55,759 -Ningún fiel se queda atrás. 662 00:31:55,799 --> 00:31:57,640 -Ninguno, nunca. ¿30K? 663 00:31:57,680 --> 00:31:59,200 -Lo sé. -¿Para el equipo? 664 00:31:59,240 --> 00:32:00,920 Ahora se vuelve luchador. 665 00:32:00,960 --> 00:32:08,359 ** 666 00:32:08,400 --> 00:32:10,880 [ Lobo aúlla ] 667 00:32:10,920 --> 00:32:13,960 [Reloj golpeando] 668 00:32:18,440 --> 00:32:21,319 -El tiempo corre, y uno de nosotros 669 00:32:21,359 --> 00:32:24,559 va a ser asesinado esta noche. 670 00:32:24,599 --> 00:32:27,759 -Chicos, Alan necesita los comerciantes en el -- el -- 671 00:32:27,799 --> 00:32:30,839 Eh, necesitan el... [Risas] 672 00:32:33,000 --> 00:32:35,240 -Amo a Reza. Está muy entusiasmado. 673 00:32:35,279 --> 00:32:39,720 ¿Y a quién no le gusta eso? La familia Bravo se mantiene unida. 674 00:32:39,759 --> 00:32:44,880 -¿Creen ustedes que los traidores? quienesquiera que sean, 675 00:32:44,920 --> 00:32:51,480 deberíamos tomar el resultado de ¿Nuestra misión en consideración? 676 00:32:51,519 --> 00:32:55,319 -No sé si lo harán, pero creo que tienen que hacerlo. 677 00:32:56,920 --> 00:32:59,079 Tienen que votar... -Pregúntale a uno de los traidores. 678 00:32:59,119 --> 00:33:00,720 [Risas] 679 00:33:00,759 --> 00:33:03,920 -Ya he gravitado hacia Kate y Reza. 680 00:33:03,960 --> 00:33:07,680 Ese es mi pequeño equipo. Y quiero decir, me encanta. 681 00:33:07,720 --> 00:33:10,759 Si puedo hacer una solicitud de los traidores en la habitación, 682 00:33:10,799 --> 00:33:14,640 por favor toma el resultado en consideración. 683 00:33:17,480 --> 00:33:20,599 [ Búho ulula ] 684 00:33:22,799 --> 00:33:26,480 -Reza -- él estaba estratégicamente tratando de descubrir a los traidores. 685 00:33:26,519 --> 00:33:28,960 -Bueno, sí, quiero decir, pero eso es lo que todos estamos haciendo. 686 00:33:29,000 --> 00:33:31,480 -Sí. -¿Bien? 687 00:33:31,519 --> 00:33:34,480 -Diré uno si tú dices uno. 688 00:33:34,519 --> 00:33:38,119 -No estoy seguro. Creo que todos. Realmente lo hago. 689 00:33:38,160 --> 00:33:40,359 -¿En realidad? Entonces, perra, ¿Crees que soy un traidor? 690 00:33:40,400 --> 00:33:43,440 -No. Todavía estoy como, averiguándolo. 691 00:33:52,440 --> 00:33:54,440 [ Búho ulula ] 692 00:33:54,480 --> 00:33:56,759 [Reloj golpeando] 693 00:33:56,799 --> 00:34:07,279 ** 694 00:34:07,319 --> 00:34:09,639 -Hora de irse a la cama. 695 00:34:09,679 --> 00:34:11,840 -Me voy a dar la vuelta, hermano. 696 00:34:11,880 --> 00:34:15,760 Estoy agotado. No sé ustedes. 697 00:34:18,559 --> 00:34:20,519 -Bueno, estás a salvo esta noche. -Quizás esta noche. 698 00:34:20,559 --> 00:34:22,599 -Son literalmente las seis-- -Eso no importa. 699 00:34:22,639 --> 00:34:24,159 -Se acerca el día siguiente. 700 00:34:24,199 --> 00:34:25,760 -Día a día. -Qué gran cosa. 701 00:34:25,800 --> 00:34:27,840 -Vive para sobrevivir un día más. 702 00:34:33,360 --> 00:34:35,519 Se siente tan injusto que hay un asesinato esta noche 703 00:34:35,559 --> 00:34:37,320 porque el juego acaba de empezar. 704 00:34:37,360 --> 00:34:39,760 Y así nadie quiere serlo. la primera persona. 705 00:34:39,800 --> 00:34:41,719 no quiero ser la primera persona en salir. 706 00:34:41,760 --> 00:34:43,800 Definitivamente no quiero - así que no... no... 707 00:34:43,840 --> 00:34:45,039 no me mates. 708 00:34:45,079 --> 00:34:49,920 -me voy a dormir con un ojo abierto. 709 00:34:49,960 --> 00:34:52,119 no quiero conseguir asesinado esta noche. 710 00:34:55,480 --> 00:34:59,719 [ Lobo aúlla ] 711 00:34:59,760 --> 00:35:03,440 -A medida que cae la oscuridad, los fieles están acostados en la cama 712 00:35:03,480 --> 00:35:05,000 esperando su destino. 713 00:35:05,039 --> 00:35:06,280 Para dormir. 714 00:35:06,320 --> 00:35:10,199 Dormir, tal vez morir. 715 00:35:10,239 --> 00:35:12,119 Poco saben ellos que a escasos metros de distancia, 716 00:35:12,159 --> 00:35:15,320 los traidores se están escabullendo bajo el manto de la oscuridad 717 00:35:15,360 --> 00:35:18,599 hacia un lugar de encuentro secreto donde las identidades 718 00:35:18,639 --> 00:35:21,840 de sus compañeros traidores será revelado. 719 00:35:21,880 --> 00:35:24,719 todas las cosas buenas pasan en la oscuridad, ¿no? 720 00:35:24,760 --> 00:35:26,960 [El trueno retumba] 721 00:35:27,000 --> 00:35:29,920 ¿Su destino? En lo alto de mi castillo. 722 00:35:29,960 --> 00:35:31,320 La torre de los traidores, 723 00:35:31,360 --> 00:35:35,280 donde conspirarán, maquinarán, y finalmente decidir quién 724 00:35:35,320 --> 00:35:38,360 Será asesinado esta misma víspera. 725 00:35:38,400 --> 00:35:49,960 ** 726 00:35:50,000 --> 00:35:52,480 Estás a punto de entrar La Torre de los Traidores. 727 00:35:52,519 --> 00:36:01,400 ** 728 00:36:01,440 --> 00:36:03,199 Antes de entregarte tu capa 729 00:36:03,239 --> 00:36:06,559 y la identidad de tu se revelan compañeros traidores, 730 00:36:06,599 --> 00:36:10,039 [Haciendo eco] Debo preguntarte algunas preguntas. 731 00:36:10,079 --> 00:36:11,599 ¿Te comprometes a mentir? 732 00:36:11,639 --> 00:36:14,000 y engañando a tu manera a través del juego? 733 00:36:14,039 --> 00:36:15,360 -Sí. 734 00:36:15,400 --> 00:36:18,119 -¿Estás dispuesto a asesinar? uno de tus compañeros de juego 735 00:36:18,159 --> 00:36:19,719 todas las noches? 736 00:36:19,760 --> 00:36:20,840 -Soy. 737 00:36:20,880 --> 00:36:23,400 -¿Prometes? para mantener tu identidad 738 00:36:23,440 --> 00:36:26,320 y los de tu prójimo ¿Los traidores son un secreto? 739 00:36:26,360 --> 00:36:28,440 -Sí. 740 00:36:30,599 --> 00:36:34,920 -mi adrenalina Está como loco. 741 00:36:34,960 --> 00:36:37,119 Es tan surrealista. 742 00:36:37,159 --> 00:36:45,119 ** 743 00:36:45,159 --> 00:36:49,639 Este es el primer asesinato, y es muy, muy estresante 744 00:36:49,679 --> 00:36:52,760 porque no quieres hacer algo incorrecto. 745 00:36:52,800 --> 00:36:55,559 -No tengo idea quiénes son los otros traidores. 746 00:36:55,599 --> 00:37:00,119 Estoy nervioso, estoy emocionado, pero solo quiero saber 747 00:37:00,159 --> 00:37:03,119 quien va a estar haciendo todos los asesinatos conmigo. 748 00:37:03,159 --> 00:37:11,719 ** 749 00:37:11,760 --> 00:37:14,119 -Hombre, es Christian. 750 00:37:14,159 --> 00:37:18,719 cristiano es igual un labradoodle. 751 00:37:18,760 --> 00:37:20,320 "Simplemente te amo hasta la muerte". [Habla galimatías] 752 00:37:20,360 --> 00:37:21,800 Así es cristiano. 753 00:37:21,840 --> 00:37:24,400 Espera un minuto. Ese no es un comportamiento traidor. 754 00:37:24,440 --> 00:37:26,239 ¿Pensaste que era yo? -No lo hice. 755 00:37:26,280 --> 00:37:27,519 -¿Acaso tú? -un poquito 756 00:37:27,559 --> 00:37:29,440 -¿Poco? ¿En realidad? -Un poco. Sí. 757 00:37:29,480 --> 00:37:31,039 -Eso no es bueno. 758 00:37:31,079 --> 00:37:34,559 -Me alegro mucho de que sea una traidora. porque ella pasa desapercibida. 759 00:37:34,599 --> 00:37:37,000 Ni siquiera sospechaba de ella como traidor. 760 00:37:37,039 --> 00:37:40,000 Y no puedo esperar para ponerse a trabajar con ella. 761 00:37:43,719 --> 00:37:47,119 -No lo sé quiénes son los otros traidores. 762 00:37:47,159 --> 00:37:48,840 ¿Quién podría ser? 763 00:37:48,880 --> 00:37:51,880 ¿Te diré qué? No puedo esperar para descubrirlo. 764 00:37:51,920 --> 00:38:00,719 ** 765 00:38:00,760 --> 00:38:03,360 Inmediatamente, la primera persona Veo que es Cirie, 766 00:38:03,400 --> 00:38:06,639 y no puedo decirte que feliz estoy. 767 00:38:06,679 --> 00:38:10,519 Miro hacia mi izquierda, y tengo a cristian. 768 00:38:10,559 --> 00:38:12,239 ¿Cristiano es un traidor? 769 00:38:12,280 --> 00:38:14,360 Esto es una pesadilla. 770 00:38:16,000 --> 00:38:19,559 [ Lobo aúlla ] 771 00:38:23,239 --> 00:38:24,519 ** 772 00:38:24,559 --> 00:38:26,320 [ Búho ulula ] 773 00:38:26,360 --> 00:38:34,639 ** 774 00:38:34,679 --> 00:38:37,119 -Inmediatamente, la primera persona. Veo que es Cirie, 775 00:38:37,159 --> 00:38:40,519 y no puedo decirte que feliz estoy 776 00:38:40,559 --> 00:38:41,960 que ella es una traidora conmigo. 777 00:38:42,000 --> 00:38:45,679 Miro hacia mi izquierda, y tengo a cristian. 778 00:38:45,719 --> 00:38:47,760 Habla demasiado. 779 00:38:47,800 --> 00:38:50,559 -Creo absolutamente Este es un equipo de ensueño. 780 00:38:50,599 --> 00:38:52,400 no pude preguntar para dos mejores socios. 781 00:38:52,440 --> 00:38:56,280 Las personas que fueron seleccionadas Son absolutamente perfectos. 782 00:38:56,320 --> 00:38:59,440 -Tenemos que ser conscientes de quien nos dice qué 783 00:38:59,480 --> 00:39:01,239 porque si es un número limitado... 784 00:39:01,280 --> 00:39:03,840 -Eso es exactamente correcto. Sería una señal de alerta. 785 00:39:03,880 --> 00:39:06,039 -No quería que me vieran. hablando con un montón de gente 786 00:39:06,079 --> 00:39:07,719 porque yo no lo hice quiero izar banderas 787 00:39:07,760 --> 00:39:10,920 porque sabía que ya estaba voy a tener un objetivo 788 00:39:10,960 --> 00:39:13,639 Simplemente basado en "Gran Hermano". 789 00:39:15,480 --> 00:39:20,119 Estar en esta torre y saber que tenemos que asesinar a alguien 790 00:39:20,159 --> 00:39:21,679 es extremadamente estresante. 791 00:39:21,719 --> 00:39:25,559 Pero como traidores, debemos ser Muy calculador con nuestros movimientos. 792 00:39:25,599 --> 00:39:27,639 Necesitaba ser lógico. Necesitaba ser como, 793 00:39:27,679 --> 00:39:30,440 "¿Cuales son nuestros pasos? ¿Y por qué hacemos esto?" 794 00:39:30,480 --> 00:39:32,320 -Yo digo, tenemos para mantener a Michael cerca. 795 00:39:32,360 --> 00:39:33,519 -Absolutamente. 796 00:39:33,559 --> 00:39:35,239 -Él es inofensivo a tanta gente, 797 00:39:35,280 --> 00:39:38,480 y probablemente lo alimenten tanta información. 798 00:39:38,519 --> 00:39:41,039 queremos gente que sentimos que son fáciles 799 00:39:41,079 --> 00:39:43,000 como, como, empujar en nuestra dirección. 800 00:39:43,039 --> 00:39:44,320 -Manipular. 801 00:39:44,360 --> 00:39:46,480 -Y te diré una cosa, la gente que no siento 802 00:39:46,519 --> 00:39:50,360 son que de inmediato son Kate, 803 00:39:50,400 --> 00:39:51,960 Brandy, 804 00:39:52,000 --> 00:39:53,039 Reza. 805 00:39:53,079 --> 00:39:55,239 -Kate, Brandi y Reza. Esos pequeños... 806 00:39:55,280 --> 00:39:56,639 -Sí, esos cuatro. 807 00:39:56,679 --> 00:39:59,920 -Tenemos que separarnos esa gente arriba. 808 00:39:59,960 --> 00:40:02,480 -Uno de esos tres son como enormes. 809 00:40:02,519 --> 00:40:05,719 Esos serían grandes... Como un pez gordo para todos. 810 00:40:05,760 --> 00:40:09,719 -Creo que Reza es tal. un cabecilla de ese grupo. 811 00:40:09,760 --> 00:40:11,440 -Estamos hablando entre nosotros mismos, 812 00:40:11,480 --> 00:40:13,840 y empezamos a venir a la realizacion 813 00:40:13,880 --> 00:40:16,880 que queremos crear tanto caos como sea posible. 814 00:40:16,920 --> 00:40:19,599 -Dividimos ese de tres cabezas. monstruo arriba. ¿Está bien? 815 00:40:19,639 --> 00:40:21,440 Y se producirá el caos. 816 00:40:21,480 --> 00:40:25,760 -Mi plan de juego es, a menos que tenga alguien a quien estoy apuntando, 817 00:40:25,800 --> 00:40:27,400 entonces simplemente me iré con el grupo. 818 00:40:27,440 --> 00:40:32,159 No voy a ir a impresionar mis puntos de vista sobre los traidores 819 00:40:32,199 --> 00:40:33,239 a menos que lo sepa con certeza 820 00:40:33,280 --> 00:40:35,360 que alguien es realmente viene detrás de mí. 821 00:40:35,400 --> 00:40:36,920 -Kate- Creo que es tóxica. 822 00:40:36,960 --> 00:40:39,639 y ella pone un objetivo sobre su propia espalda. 823 00:40:39,679 --> 00:40:41,760 -Cody ha estado entrenando para esto. toda su vida. 824 00:40:41,800 --> 00:40:43,880 ¿Bueno? solo voy a tira eso por ahí. 825 00:40:43,920 --> 00:40:46,119 Ha ganado "Gran Hermano". todo basado en una estrategia: 826 00:40:46,159 --> 00:40:49,639 Voy a mentirle a esa persona. Voy a mentirle a esa persona. 827 00:40:49,679 --> 00:40:51,920 -Ella no tiene miedo de hablar. 828 00:40:51,960 --> 00:40:54,480 Así que si la empujan de una forma u otra, 829 00:40:54,519 --> 00:40:56,519 ella podría llamar uno de nosotros salió un día. 830 00:40:56,559 --> 00:40:58,039 -¿Brandi? 831 00:40:58,079 --> 00:41:00,880 -Queremos personas que sean como, más fácil de leer y, como, 832 00:41:00,920 --> 00:41:03,440 más fácil de entender que los astutos. 833 00:41:03,480 --> 00:41:06,719 -Creo que todos. Realmente lo hago. -¿En realidad? 834 00:41:06,760 --> 00:41:08,119 Entonces, perra, ¿piensas? ¿Soy un traidor? 835 00:41:08,159 --> 00:41:10,800 -No. Pero todavía estoy, como, averiguandolo. 836 00:41:13,039 --> 00:41:14,480 -Reza-Creo que es alguien. 837 00:41:14,519 --> 00:41:16,440 eso va a hacer que la gente segunda conjetura 838 00:41:16,480 --> 00:41:18,079 cómo actúan en las misiones. 839 00:41:18,119 --> 00:41:21,519 -Chicos, haciendo eso. Los nudos extraños no funcionan. 840 00:41:21,559 --> 00:41:23,320 Ustedes chicos. ¿Hola? 841 00:41:23,360 --> 00:41:25,360 ¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya! 842 00:41:25,400 --> 00:41:26,840 ¡Respaldo! 843 00:41:26,880 --> 00:41:35,000 ** 844 00:41:35,039 --> 00:41:38,039 -Entonces, ¿estamos seguros? ¿Esta es la elección correcta? 845 00:41:38,079 --> 00:41:40,840 -Es la decisión correcta. -¿Entonces estamos bien? 846 00:41:40,880 --> 00:41:42,239 -Esto es bueno. Esto va a causar... 847 00:41:42,280 --> 00:41:43,519 -Crear caos. 848 00:41:43,559 --> 00:41:46,880 -Esto va a causar tanta paranoia. 849 00:41:46,920 --> 00:41:49,119 Hagámoslo. -Está bien. 850 00:41:53,880 --> 00:41:55,840 -Estoy tan emocionado asesinar a alguien. 851 00:41:55,880 --> 00:41:57,400 Finalmente llego a, ya sabes, 852 00:41:57,440 --> 00:41:59,400 cortarle la cabeza a alguien desde el principio. 853 00:41:59,440 --> 00:42:01,559 Y eso es todo lo que siempre quise. 854 00:42:01,599 --> 00:42:03,000 -Así está escrito. 855 00:42:03,039 --> 00:42:04,639 -Implacable. 856 00:42:07,199 --> 00:42:10,400 -Alguien se está poniendo asesinado esta noche. 857 00:42:10,440 --> 00:42:19,119 ** 858 00:42:19,159 --> 00:42:27,559 ** 859 00:42:27,599 --> 00:42:29,880 -Nunca quiero para dejar que el polvo se asiente. 860 00:42:29,920 --> 00:42:32,440 quiero el polvo constantemente obstruyendo los pulmones de las personas 861 00:42:32,480 --> 00:42:34,039 y hacerlos toser 862 00:42:34,079 --> 00:42:35,960 para que no puedan ver lo que está justo frente a ellos. 863 00:42:36,000 --> 00:42:37,760 Y esos somos nosotros. 864 00:42:41,000 --> 00:42:46,239 -El primer asesinato va a crear mucha paranoia. 865 00:42:46,280 --> 00:42:49,320 Así que tengo que quedarme bajo el radar. 866 00:42:49,360 --> 00:42:57,039 ** 867 00:42:57,079 --> 00:43:00,760 -A quién asesinamos es va a crear caos. 868 00:43:02,280 --> 00:43:05,039 eso es lo que queremos porque, como traidores, 869 00:43:05,079 --> 00:43:06,440 podemos alimentarnos de eso. 870 00:43:06,480 --> 00:43:09,960 No estamos aquí para participar. Estamos aquí para tomar el control. 871 00:43:10,000 --> 00:43:13,000 No es personal. Todo son negocios. 872 00:43:13,039 --> 00:43:19,159 ** 873 00:43:19,199 --> 00:43:21,519 [ Lobo aúlla ]